JANGAN SALAH NIAT KETIKA BERPUASA

بسم الله الرحمن الرحيم

Asy-Syaikh Abdul Aziz ibnu Baz berkata,

الواجب على المسلم أن يصوم إيمانا واحتسابا لا رياء ولا سمعة ولا تقليدا للناس، أو متابعة لأهله أو أهل بلده، بل الواجب عليه أن يكون الحامل له على الصوم هو إيمانه بأن الله قد فرض عليه ذلك، واحتسابه الأجر عند ربه في ذلك.

“Yang wajib bagi setiap muslim berpuasa karena keimanan dan mengharap pahala. Bukan karena ingin dilihat dan didengar, bukan pula karena mengikuti manusia, keluarga, atau penduduk negerinya. Bahkan, wajib baginya menghadirkan di hatinya bahwa yang mendorong dia untuk berpuasa adalah keimanannya bahwa Allah mewajibkan atasnya hal itu dan dia mengharapkan pahala di sisi Rabbnya dalam hal itu.”

Sumber: Majmū’ al-Fatāwā, jilid 15, hlm. 16.

Alih bahasa: Abu Fudhail Abdurrahman ibnu Umar غفر الرحمن له.

#nasihat

Ayo Gabung dan Bagikan:
Kanal Telegram: https://t.me/alfudhail
Web: https://alfudhail.com

TUJUAN DARI BERPUASA

بسم الله الرحمن الرحيم

TUJUAN DARI BERPUASA

Asy-Syaikh Abdul Aziz ibnu Baz berkata,

المقصود بالصيام هو طاعة الله سبحانه، وتعظيم حرماته، وجهاد النفس على مخالفة هواها في طاعة مولاها، وتعويدها الصبر عما حرم الله، وليس المقصود مجرد ترك الطعام والشرب وسائر المفطرات،

“Yang dimaksud dengan puasa adalah melakukan ketaatan kepada Allah Subhanahu, mengagungkan aturan-aturan Allah, memerangi jiwa untuk menyelisihi hawa nafsunya dalam menjalankan ketaatan kepada Allah dan membiasakan jiwa untuk bersabar dari meninggalkan segala yang diharamkan oleh Allah. Dan bukanlah maksud dari berpuasa sekadar meninggalkan makan, minum, dan segala yang membatalkan.”

Sumber: Majmū’ al-Fatāwā, jilid 15, hlm. 15.

Alih bahasa: Abu Fudhail Abdurrahman ibnu Umar غفر الرحمن له.

#nasihat

Ayo Gabung dan Bagikan:
Kanal Telegram: https://t.me/alfudhail
Situs Web: https://alfudhail.com

ALANGKAH NIKMATNYA BERJUMPA DENGAN RAMADAN

بسم الله الرحمن الرحيم

Asy-Syaikh Muhammad bin Shalih al-‘Utsaimin berkata,

إخواني: بلوغ رمضان نعمة كبيرة على من بلغه وقام بحقه بالرجوع إلى ربه من معصيته إلى طاعته، ومن الغفلة عنه إلى ذكره، ومن البعد عنه إلى الإنابة إليه

“Wahai saudara-saudaraku! Berjumpa dengan bulan Ramadan merupakan nikmat yang besar bagi orang yang menjumpainya, menunaikan haknya dengan kembali kepada Rabbnya dari kemaksiatan menuju ketaatan kepada-Nya, dari kelalaian menuju ingat kepada-Nya dan dari kejauhan menuju kedekatan untuk segera kembali kepada-Nya.”

Sumber: Majālis Syahri Ramadhān, 1/12.

Alih bahasa: Abu Fudhail Abdurrahman ibnu Umar غفر الرحمن له.

#nasihat

Ayo Gabung dan Bagikan:
Kanal Telegram: https://t.me/alfudhail
Situs Web: https://alfudhail.com

DI ANTARA HIKMAH PUASA (Bag ke-7)

بسم الله الرحمن الرحيم

DI ANTARA HIKMAH PUASA
(Bag ke-7)

Asy-Syaikh Abdul Aziz ibnu Baz berkata,

ومنها أيضا: أنه يحمل المرء على التقوى والعبادة، ولهذا نرى الناس في رمضان يكثرون من العبادة أكثر منها في غير رمضان

“Di antara faedah puasa adalah membawa seseorang untuk bertakwa dan beribadah. Oleh karena ini, kita melihat manusia pada bulan Ramadan lebih banyak melakukan ibadah daripada selain bulan Ramadan.”

Sumber: Fath Dzī al-Jalāli wal Ikrām, jilid 3, hlm. 207.

Alih bahasa:
Abu Fudhail Abdurrahman bin Umar.

Ayo Gabung dan Bagikan:
Kanal Telegram: https://t.me/alfudhail
Situs Web: https://alfudhail.com

NASIHAT BAGI PEKERJA BERAT PADA BULAN RAMADAN

بسم الله الرحمن الرحيم

NASIHAT BAGI PEKERJA BERAT PADA BULAN RAMADAN

Asy-Syaikh Abdul Aziz ibnu Baz berkata,

فاتق الله ما استطعت، اعمل عملا قليلا وأنت محتاج إليه، ليس فيه ما يمنعك من الصوم، وإلا فادخر من أعمالك التي قبل رمضان ما يعينك على الفراغ بالصيام مع المسلمين

“Bertakwalah engkau kepada Allah sesuai dengan kemampuanmu! Lakukanlah pekerjaan yang ringan yang engkau membutuhkannya dan pekerjaan tersebut tidak menghalangimu dari berpuasa. Dan jika tidak bisa, maka menabunglah dari pekerjaan-pekerjaanmu yang engkau lakukan sebelum Ramadan sehingga dapat membantumu untuk lapang berpuasa bersama kaum muslimin.”

Sumber: Fatāwā Nūrun ‘Alā ad-Darb, jilid 16, hlm. 168.

Alih bahasa: Abu Fudhail Abdurrahman ibnu Umar.

Ayo Gabung dan Bagikan:
Kanal Telegram:
https://t.me/alfudhail
Situs Web: https://alfudhail.com

DI ANTARA HIKMAH PUASA (Bag ke-6)

بسم الله الرحمن الرحيم

DI ANTARA HIKMAH PUASA
(Bag ke-6)

Asy-Syaikh Muhammad bin Shalih al-‘Utsaimin berkata,

ومنها أيضا كسر النفس عن الأشر والبطر؛ لأن الإنسان إذا فقد الأكل والشرب وذاق ألم الجوع والعطش فإن نفسه التي تعلو في غلوائها تحبط وتعرف أنها في ضرورة إلى ربها عز وجل فتنكسر حدة النفس

“Di antara faedah puasa memutuskan dari jiwa sifat sombong dan congkak, karena apabila seseorang tidak makan dan minum dan merasakan pedihnya lapar dan haus, maka jiwanya yang tinggi merasa rendah dan mengetahui bahwa dia sangat butuh terhadap Rabb-Nya ‘Azza wa Jalla, maka dengan sebab itu, terputuslah ketajaman dirinya.”

Sumber: Fath Dzī al-Jalāli wal Ikrām, jilid 3, hlm. 207.

Alih bahasa: Abu Fudhail Abdurrahman bin Umar.

Ayo Gabung dan Bagikan:
Kanal Telegram:
https://t.me/alfudhail
Situs Web: https://alfudhail.com

HARUSKAH MENGGANTI PUASA ORANG YANG MENINGGAL SAAT SAKIT?

بسم الله الرحمن الرحيم

HARUSKAH MENGGANTI PUASA ORANG YANG MENINGGAL SAAT SAKIT?

Asy-Syaikh Abdul Aziz ibnu Baz berkata,

إذا كانت ماتت في مرضها فليس على أولادها ولا غيرهم قضاء، – والحمد لله – معفو عنها؛ لأن الله سبحانه وتعالى يقول: {ومن كان مريضا أو على سفر فعدة من أيام أخر}، وهي توفيت في مرضها فلا شيء عليها، ولا يقضى عنها؛ – والحمد لله -.

“Apabila dia meninggal pada masa sakitnya, maka tidak ada kewajiban bagi anak-anaknya dan selain mereka untuk mengqada. Walhamdulillah dia dimaafkan karena Allah Subhanahu wa Ta’ala berfirman,

‘Dan barang siapa yang sakit atau melakukan perjalanan dan tidak berpuasa maka dia mengganti pada hari yang lain.’

Dia telah wafat pada masa sakitnya, maka tidak ada kewajiban apa pun padanya dan tidak digantikan puasanya walhamdulillah.”

Sumber: Fatāwā Nūrun ‘Alā ad-Darb, jilid 16, hlm. 392.

Alih bahasa:
Abu Fudhail Abdurrahman bin Umar.

Ayo Gabung dan Bagikan:
Kanal Telegram:
https://t.me/alfudhail
Situs Web: https://alfudhail.com

DI ANTARA HIKMAH PUASA (Bag ke-5)

بسم الله الرحمن الرحيم

DI ANTARA HIKMAH PUASA
(Bag ke-5)

Asy-Syaikh Abdurrahman as-Sa’di rahimahullah berkata,

ثم ذكر تعالى حكمته في مشروعية الصيام فقال( لعلكم تتقون ) فإن الصيام من أكبر أسباب التقوى لأن فيه امتثال أمر الله واجتناب نهيه

“Kemudian Allah Ta’ala menyebutkan hikmah-Nya dalam pensyariatan puasa. Dia berfirman,

‘Agar kalian bertakwa.’

Sesungguhnya puasa itu termasuk sebab terbesar dari ketakwaan karena pada puasa itu terdapat menjalankan perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya.”

Sumber: Tafsir Surah al-Baqarah: 183.

Alih bahasa: Abu Fudhail Abdurrahman ibnu Umar.

Ayo Gabung dan Bagikan:
Kanal Telegram:
https://t.me/alfudhail
Situs Web: https://alfudhail.com

DI ANTARA HIKMAH PUASA (Bag ke-4)

بسم الله الرحمن الرحيم

DI ANTARA HIKMAH PUASA
(Bag ke-4)

Asy-Syaikh Abdullah Alu Bassam rahimahullah berkata,

ومنها حكمة صحية فإن المعدة بيت الداء والحمية رأس الدواء ولا بد للمعدة أن تأخذ فترة استراحة واستجمام بعد تعب توالي الطعام عليها واشتغالها بإصلاحه .

“Di antara hikmah puasa adalah dari sisi kesehatan, sesungguhnya lambung itu menjadi sarang bagi penyakit dan diet merupakan obatnya yang paling penting. Dan lambung itu harus ada waktu istirahat setelah lelah menerima makanan yang masuk secara berturut-turut dan kesibukannya dalam mencerna makanan agar menjadi baik.”

Sumber: Taisīr al-‘Allām, hlm. 331.

Alih bahasa: Abu Fudhail Abdurrahman ibnu Umar غفر الرحمن له.

Ayo Gabung dan Bagikan:
Kanal Telegram:
https://t.me/alfudhail
Situs Web: https://alfudhail.com

TIDAK SEMESTINYA MENGANGGUR PADA BULAN RAMADAN

بسم الله الرحمن الرحيم

TIDAK SEMESTINYA MENGANGGUR PADA BULAN RAMADAN

Asy-Syaikh Abdul Aziz ibnu Baz rahimahullah berkata,

المسلم يجتهد في رمضان في الأعمال الصالحة ولا يتخذ من الشهر المبارك وقتا للبطالة والنوم والغفلة والإعراض

“Semestinya seorang muslim bersungguh-sungguh pada bulan Ramadan dalam beramal saleh. Dan tidak menjadikan waktu dari bulan yang penuh berkah ini untuk menganggur, (selalu) tidur, lalai, dan berpaling (dari mengamalkan ketaatan).”

Sumber: Majmū’ al-Fatāwā, jilid 15, hlm. 450.

Alih bahasa: Abu Fudhail Abdurrahman ibnu Umar غفر الرحمن له.

Ayo Gabung dan Bagikan:
Kanal Telegram:
https://t.me/alfudhail
Situs Web: https://alfudhail.com